Flexicontact niet mooi responsive

Ik ben voor een kennis van mij een simpele website aan het maken voor zijn rijschool.

Ik heb daarin Flexicontact geïnstalleerd, en daarbij de captcha afbeeldingen vervangen voor verkeersborden.

Nu is het formulier zelf wel mooi responsive, maar de tekst er onder loopt in elkaar door.
De bijgevoegde screendump is gestuurd door hem, maar op mijn eigen mobiel zie ik de afbeeldingen helemaal niet, en zijn ze vervangen door vraagtekentjes.

Ik ben voor de afbeeldingen allemaal ruim binnen de maximale afmeting van 150 pixels gebleven zoals in de user guide staat.
Ik kan in de css ook niet vinden wat ik zou moeten veranderen om de tekst wat verder uit elkaar te krijgen.

Hoe zou ik dat kunnen doen?
Ik zou waarschijnlijk hooguit de zinnen nog wat korter kunnen maken, maar dat valt ook niet mee om dat in vier woorden te doen.

En dan nog weet ik niet hoe ik de vraagtekentjes kan laten vervangen voor afbeeldingen. Nu heb ik zelf wel nog steeds een Samsung Galaxy S3, maar ik zou toch wel graag willen dat het ook op die toestellen nog goed te zien is.


.

Bijgesloten Plaatje(s)

flexicontact.jpg‎ (35,0 KB)

Flexicontact niet mooi responsive